※本稿は、川田ワカさん作『私の人生はウンコに支配されている』（面白いのでぜひ読んでください！ジャンルは「文芸・その他／雑文・エッセイ」です）をリスペクト＆意識して、パロディとして構成したものです。以下、ウンコを「ウン●」とします。
古のロマンをウン●に転換？
それもまた一興！
おい、そこのヤツら！ 歴史の教科書に載ってる、あの『万葉集』って知ってるか？ 「ちはやぶる～」とか、なんか雅な感じで習ったろ？ そりゃ、昔の人が恋を歌ったり、美しい景色を褒め称えたりしてるんだけどよ、令和の時代を生きる俺たちからしたら、なんかこう、物足りなくねえか？ もっとこう、ド直球で魂に響くような、そういうモンが欲しくねえか？
そこで、俺は考えた。「万葉集」の雅さをブッ壊しつつ、現代の、しかもオラオラアゲアゲな俺たちのハートにズッキューンとくるような、そういう解釈をぶちかますしかねぇ！しかも、現代に合わせ、「人生をウン●に支配されて」も良いというレベルまで振り切って表現して、それを全力でリスペクトしたったろーじゃねーか、と！
そこでだ。今回は特別に、お前らにも「万葉集」の歌を元に、俺流の、ウン●＋オラオラアゲアゲ解釈をプレゼントしてやろう！ これを聞いたら、お前らも人生観、ひっくり返っちまうかもしれねえぜ！ それくらい、ぶちアゲる自信、あるからよ！
今回、ターゲットにするのは、この一首。
いかにある
解説すると、「どんなに素晴らしい布勢の浦という場所でも、こんなにも俺を（君が）引き留めようとするなんて…」っていう意味なんだそうだ。うん、わかる、わかるぞ！美しい景色を褒めているようなんだけど、なんか、奥ゆかしいんだよな…って、いやいや、それが気にくわねえ！そうじゃねぇだろ！俺たちの魂はもっと、野獣のようにギラギラしているはずだ！
というわけで、この歌を「人生をウン●に支配されて」も良いというテーマと、「オラオラアゲアゲ万葉集」というコンセプトのもとに、俺流に完全フルリミックス＆マッドリデザインしちまうぜ！ついて来いよ！
翻訳開始！
まずは、ウン●翻訳だ！
まず、「布勢の浦」だ！
これを、人生における「最高のウン●」だと仮定する！で、今回の万葉歌をウン●バージョンで翻訳すると、こんな感じになる！
「このウン●が、いかに最高なウンコであったとしてもだ、貴様はなぜ、こんなにも俺にそれを何度も見せつけ、俺をココに留めようとするんだ！？（ああん！？）別の、まだ見ぬ未開のウン●があるかもしれんだろーが！」
ほら、どうだ！ 原作のオブラートに包んだような、優しさに満ち溢れた雰囲気が一気に粉砕されただろう！そうだ！このくらい尖ってなきゃ、今の時代、サバイブできねえんだよ！
美しい景色だ？何を呑気なことを言ってるんだ！そんなものは、スマホでググれば一瞬で見れるだろーが！ そんなもん見て満足している奴は、ウン●が未経験なんだ！むしろ人生損してるレベルだ！
もっとこう、刺激的で、記憶に深く刻まれるような「経験」こそが重要なんだよ！その経験に突き動かされ、次なる新たな刺激を求め続ける。それが人生ってもんだろ？！
そして、最後に注目すべきところ！
「見せむと我れを留むる」
これよ、コレ！
「見せようとする、私を引き留める」
は？誰がそんなもんを大人しく見ててやるかよ！見せつけられたからと言って、俺がホイホイ引き留まると思ってんのか？ふざけんじゃねー！
一度、ウン●の凄さを思い知ったら、次はさらに強烈なやつを求めてやまない！それが男だ！女だって、そうじゃねーか！ウン●中毒者なら、絶対に分かってくれるだろう？違うか？！
年齢別に見る「ウン●」に対する姿勢
さらに、だ！この歌を年代別に、オラオラ＆アゲアゲ解釈で深掘りしていくぜ！ それぞれの年齢によって、「ウン●」の捉え方って違うもんだろ（そんなに違わないと思うが）？そうだろ（なんか無理矢理）？ならば、年齢層別にズバっと分析してみようじゃねーか！
20代の「俺」たちへ
迷わず、ウン●探求の旅に出ろ！
20代よ、若さという名の爆発力よ！ 怖いものは無い！今、この瞬間を全力で、アホになるくらいブッちぎって生きるべきだ！
今回の歌の20代解釈はこうだ！
「へへっ、たしかにそのウン●は、ソコソコ、良かったぜ？だがよ、世の中には、俺がまだ経験したことのない未知のウン●が、まだまだゴロゴロと転がってるんだろう！？てか、そうであってくれよ？そうでないと、俺のこのドッロドロに沸騰した闘争心が収まんねーんだわ！そうだろ？（ああん！？）だからよ、このくらいで満足すると思うなよ？絶対に、もっとヤバイやつを見つけて、体験してやるんだ！」
そう、20代は、最強で最高にエキサイティングな冒険の始まりだ！
ウン●に出会ったら、とことんまで、それに取りつかれて、人生を支配されてみればいい！そうやって、アグレッシブにガンガン突き進むしかないんだ！その果てに、とんでもねぇ「最強の自分」が、きっと生まれてくるぜ！
30代の「俺」たちへ
ウン●熟練者、人生を研ぎ澄ませ！
30代は、経験を積んで、己の哲学を築く年代だ！20代とは違った、ある意味、「熟練のプロ」として「ウン●」と向き合うんだ！
今回の歌の30代解釈はこうだ！
「まあ、確かにアンタの言うこのウン●、悪くはないよ。まあ、人によっては感動すら覚えるかもしれないな。でもな、俺は30年近く、いろんなウン●を見てきたし、体感してきたんだよ？お前がこのウン●を見せて、俺を引き留めようとするのは、ある意味、傲慢だと言わざるを得ないな。俺はもっとこう、奥底に眠る未知の可能性を引き出すため、探求を辞めるわけにはいかないのさ。だって、まだ見ぬ未知なる領域こそが、人生をより深く、研ぎ澄ますきっかけになるはずだからな」
そう、30代は「ただ遊ぶ」だけじゃダメだ。ただ体験するだけではダメなんだ。己の経験に基づき、「最強のウン●とは何か」を見抜くための、深淵な探求を始めるときだ！その熟練された腕で、より洗練された刺激を追求し続ける！それこそが、30代の宿命であり、誇りなんだよ！
40代の「俺」たちへ
ウン●の道、さらに極める！
人生の折り返し地点を過ぎたあたりの40代は、「ウン●」に対する価値観も、より研ぎ澄まされているはず！過去の経験から、「コレこそ本物」と確信する、揺るぎない美学が、そこにはあるはずだ！
今回の歌の40代解釈はこうだ！
「ああ、このウン●か？うん、まあ、若い子が、ちょこっと楽しむには良いかもしれないな？たしかに、昔、俺もこんなウン●見て興奮してた頃もあったかもな。でもよ、今の俺からすれば、まあソコソコだな？俺の求める本当のウン●とは、こういうものでは断じてない。もはや、ウン●とは、エンタメの域をとっくの昔に超越した、芸術の極みとも言える、そんな領域まで到達しちまったんだよ？だからこそ、己を貫き、己を信じ、自分の道のみを歩んで行く」
そう、40代は過去の経験すべてが、血となり肉となる年齢だ！己のウン●美学を確立し、孤高の道を突き進むべき時だ！ 周囲がどう言おうと関係ない！自分の「魂の欲求」に従って、「最強のウン●」を見つけていくべきなんだ！それこそが、俺たちが、人生で到達するべき「最終目標」なんだからな！
オラオラアゲアゲ万葉集の未来！
そして投稿コンテストについて
ここまで、ウン●＋アゲアゲな解釈で万葉集をぶっ壊してきたけど、どうだった？
俺が伝えたいのは、過去の価値観に囚われず、「今の自分」の視点で、自分の魂に従って、人生を思いっきり楽しめ！ってことだ！
ウン●だろうが、なんだろうが関係ない！それを心の底から「イイ！」と思えるなら、徹底的に愛し抜けばいいんだ！「自分のウン●」をとことん追求すれば、そこには絶対に「自分らしい答え」があるはずだ！
今回、俺が、このコラムを通して言いたかったことは、たった一つ。
人生の主役は、常に俺たち自身であるべきだということ！
誰が何と言おうと、自分の心に正直に生きることが、何よりも重要だってことを理解してくれ！
というわけで、最後になるけど、『サクッとオラオラアゲアゲ万葉集』を全力で応援して欲しい！できれば投稿コンテスト（ネオページ・サポート・プログラム）で、魂を込めて、この『サクッとオラオラアゲアゲ万葉集』に投票してくれ！余裕があれば、『私の人生はウンコに支配されている』にも投票してくれ！
最高の未来は、俺たちが自らの手で切り拓くんだ！さあ、最高にアゲて行こうぜ！
